※ 引述《Ricas (小寰)》之銘言：
: 論學測英文題旨爭議：45 題目答案是 (B) 還是 (C)
: 的生存條件嗎？(the conditions its virus thrives in)

安全起見還是多找一些像是「West Nile Virus Thrives in Cali」
的文件來分析 West Nile Virus 搭配 Thrives 的用法。
https://www.globalhealthnow.org/2015-04/west-nile-virus-thrives-cali

注意，thrive in the conditions 從廣義面看病毒滋生的條件似乎
等同疾病擴散。但狹義面看總覺得哪裡怪怪的。例如「這隻雞」長得跟好
不代表「這隻雞的雞蛋」很好

更精確說，我不確定 West Nile (病) 的普及，是否可用 West Nile Virus
Thrives (該病的病毒很活躍？) 來表示。

--
※ 發信站: 大兔的神密世界(BunnyBBS.nctu.me), 來自: 49.216.163.129

這篇文章還有原文或其他的回覆喔，要看看嗎？查看討論串