下面這句錯在哪？ What is the weather like will affect whether or not we can go suffering. 一般人可能很難看出這句有哪裡錯，但我大概 0.5 秒就看完主詞， 另外的 0.5 秒就看見主詞的錯誤，因此，大約 2秒內我就可以知 道這題錯在哪裡；2 秒，大概一般同學還在翻譯每個字是什麼意思， 因此，以下我需要介紹一下【觀察式答題法】。 【觀察式答題法】的創始者是黃豐陽老師。 我真的上過這位老師的課。這位老師最厲害的課程之一就是解析 the A of the B，請問 the A of the B 最重要的字是哪個？在上過 老師的課以後，就會一清二楚。 用觀察式答題法破解 ‘What is the weather like will affect whether or not we can go suffering.’ 我看題目的第一秒鐘並不是看每個字什麼意思，我看題目的第一秒鐘 是在看主詞是什麼，這裡的主詞非常長，是 [What is the weather like] (天氣如何)；動詞 will affect；其餘一長串很明顯是受詞 [whether or not we can go suffering]。 觀察式答題法之所以如此快速，重要的就是完全不需要翻譯，決定好 [What is the weather like] 是主詞之後，就進入【名詞子句文法分析 SOP】。 【名詞子句文法檢查 SOP (Standard Operating Procedure)】 檢查是否按照 [疑問詞] +[主詞]+[動詞] 的方式排序。 [What] [is] [the weather] [like] 主詞與動詞位置錯誤，就可以直 接判錯出局了。正確是 [What] [the weather] [is] [like]。 於是，這一題正確的寫法只有這種： What the weather is like will affect whether or not we can go suffering. 其中，What the weather is like 是名詞子句當主詞用。 whether or not we can go suffering 是名詞子句當受詞用。 初學者練習園地 What time is it? 現在幾點 請練習將上面的問句，改為【名詞子句】，並接在 I don’t know 之後， 當受詞。 解答 【名詞子句文法造句 SOP (Standard Operating Procedure)】 [疑問詞] + [主詞] + [動詞] [what time] + [it] + [is] 因此，正確答案是 I don’t know [what time it is]. 同理，What is the weather like，換為名詞子句時是 [what] + [the weather] + [is] + [like] ；可造句如 I don’t know [what the weather is like]. 結論 本篇介紹名詞子句文法造句 SOP，盼讀者善加運用。 #直接問句 #間接問句 補充 留言串中有人說把 is 刪掉。此舉萬萬不可，凡【子句】，便文法上需要有 子句主詞與子句動詞，試問沒動詞的 What the weather like 可還是子句 嗎？況且，like 這裡是介系詞。

f http://bit.ly/2P1aInS He finished the work yesterday. 不加the 可以嗎？ He finished the work yesterday. 和 He finished work yesterday. 不加the 可以嗎？ 【名詞與冠詞關係】這問題精確的問題找答案，可以搜尋「不可數 名詞、冠詞」。判斷要不要 the 分2個階段， 第1階段，是判斷該名詞是可數名詞還是不可數名詞。多數的可數名詞 要有冠詞，但這裡是如果是 work (工作)，是不可數名詞，則可以不加 上 the；如果 work 是 (作品)，是可數名詞，則是一定要加上 the。 第2階段，仔細探討多數的不可數名詞，幾乎都是不加冠詞。舉例： Mr. Smith teaches us English. (不加冠詞) Bread is made from flour. (不加冠詞) 但要說某一位特定的 Smith 先生的時候，會用 The Smith you’re looking for no longer lives here. 你找的那個史密斯不再住這裡。 這題也類似 the Smith 的例子，the work 也可以指特定的工作。 He finished the work yesterday. 他昨天完成了那個工作。 因此，文意與文法上似乎都是對的，因此，看作者要表達的是哪一種。 一般的 work 都是不加 the 的，但在這裡加上 the 則是可以的。 文法剖析 可數與不可數名詞是英文文法用語。它與這個名詞是否 ‘可數’ 是無關 的。如 money 雖然 ‘可數’，但文法上就是個「不可數名詞」。同理， 傢俱 furniture 也是個「不可數名詞」，不可以寫成 furnitures 。但有 些英文字同時有「不可數名詞」與「可數名詞」狀態；work 就是典型的單字。 【可數名詞】work 指作品 In my opinion, this is Rembrandt's greatestwork. He finished the work yesterday. 昨天他完成了這個作品。 【不可數名詞】 work 指工作、功課 指特定工作時，雖是不可數名詞，仍加上 the The work is not so difficult as you imagine. 這工作不像你想像的那麼困難。特定工作，要加 the As things are, we can finish the work in another week. 照目前情況來看，再過一星期我們就可完工。 The contractor gave assurances that the work would be completed on time. 承包人表示過保證按時完工。 He finished the work yesterday. 昨天，他完成這工作。 描述「非特定工作」、如「把自己的成功歸之於技能與勤奮」，則不加 the He ascribes his success to skill and hard work. 他把自己的成功歸之於技能與勤奮。 The hot weather made me be disinclined for work. 炎熱的天氣使我不想工作。 You should be thorough in your work. 你應該對工作毫不馬虎。 結論 多數的不可數名詞，原則上都是不加冠詞的。但針對特定事物、特定專有名 詞時，不可數名詞仍可加上定冠詞 the。 參考連結 譯典通 work 例句 英文學習團上的討論 不可數名詞

f http://bit.ly/2LlurfS In the other hand 跟 on the other hand 哪裡不一樣 Ricas 解說： ‘on the other hand’ 是片語，指另一方面。 【作文用】 on one hand ... on the other hand 用以比較2組事物。 一方面，另一方面 On the one hand I'd like a job that pays more, but on the other hand I enjoy the work I'm doing at the moment. The writing class is taking up too much of my time; on the other hand, I’m learning a lot about writing. on the other hand 說明一件事情的兩面，或是不同的看法，雖有部分人 士認為此片語不夠正式，但在學術語料庫出現的頻率也是很高。 'in the other hand' 意思就是字面上的意思。 如：球在另一隻手中。 He took the basketball in the other hand as he drove to the hoop. 參考文獻 http://bit.ly/2nBjayg

五行 └天干 └ 甲 └ 鎧甲 鎧甲，指萬物破殼，植物破土萌芽

做禮拜 or 作禮拜？ 答: 前者 http://163.17.243.1/class66/網頁/做和作的差異.htm http://bit.ly/2MaIiq2 (前面那網址的縮網址連結) 表示舉行、舉辦和用做、結成某種關係的意思，如：做壽、做禮拜、做朋友。 教育部重編國語字典 http://bit.ly/2JSX1Jq 「做禮拜」是其中的1個條目。

出發上課的途中。

出發準備到課。

實例演練翻為英文？ (A) "examples and exercise" (B) "seminar"

3600. acceptable (a.)可接受的 └ 6月9日單字 ┘ 1612. acceptance (n.)接受 3224. access (n.)接近，進入或使用之權 (v.)存取(資料) 5650. accessible (a.)易近的，可取得的 5651. accessory (n.)附件，附屬品 2104. accident (n.)意外 5652. accidental (a.)意外的，偶然的 5653. acclaim (v.)歡呼，喝彩 3625. accommodate (v.)能容納.. 5654. accommodation (n.)收容能力；住宿設備 <~Src~>對<~Des~>?u，想點播單字<~Say~>

4735. abstraction (n.)抽象，抽象作用；抽出 └ 6月8日單字 ┘ 4453. absurd (a.)荒謬的，可笑的 4800. abundance (n.)豐富，大量，多 3556. abuse (v.)濫用，虐待，辱罵(n.)濫用，虐待，咒罵，弊端 2003. academic (a.)學術的 3253. academy (n.)學院，學會 3396. accelerate (v.)增速，加速 5180. acceleration (n.)加速；促進 4246. accent (n.)重音，口音 0503. accept (v.)接受 <~Src~>對<~Des~>?u，想點播單字<~Say~>